Jakie poda pan nam szczegóły na temat tego wspólnego funduszu?
А что именно у Вас есть по этому общему фонду?
Mam teorię na temat tego wszystkiego.
У меня есть теория обо всём этом.
Proszę, tu jest dużo przydatnych informacji na temat tego, jak poradzić sobie ze stratą bliskiej osoby.
Тут ты найдёшь массу полезнейшей информации о том, как справиться с потерей и продолжить жить.
Będziecie okłamywać przyjaciół, rodzinę oraz wszystkich których spotkacie, na temat tego, co tak naprawdę robicie.
Вы будете лгать вашим друзьям, вашей семье и каждому, кого вы встретите, о том, чем вы занимаетесь на самом деле.
Nie, do póki nie otrzymam drugiej opinii na temat tego co mi podałaś.
До тех пор, пока не пойму, что ты мне вколола тогда.
Puścisz w końcu farbę na temat tego, co tutaj właściwie robimy?
Ладно. Ты бы пролил свет, какого чёрта мы здесь делаем?
po prostu po to, aby się zatrzymać i, zamiast dramatyzować na temat tego, co może się zdarzyć, powiedzieć: "Jestem niesamowicie wdzięczny, ponieważ bycie aż tak wrażliwym oznacza, że żyję."
просто суметь остановиться и, вместо того, чтобы сходить с ума о том, что может произойти, сказать: "Я просто так благодарен, потому что, если я чувствую себя таким уязвимым, значит, я живой".
Ale dostają znacznie więcej informacji na temat tego, co robisz online, co lubisz, co cię interesuje.
Но у них намного больше информации о том, что вы делаете в интернете, что вам нравится, что вас интересует.
Pewnie jest to najnudniejszy temat tego poranka.
Это, наверное, самая скучная тема за всё утро.
Co czujecie i myślicie na temat tego zdjęcia, o tej kobiecie?
Что вы чувствуете и думаете по поводу этого снимка, и этой женщины?
Słyszycie o prezentacjach na temat tego, czy gra może wywołać u kogoś płacz.
Вы услышите разговоры о том, могут ли видео игры заставить человека плакать?
Można znać poziom czyjegoś zadowolenia z życia, jednocześnie nie wiedząc prawie nic na temat tego, jak szczęśliwie żyje i vice versa.
Вы можете знать, насколько кто-либо удовлетворен своей жизнью, но это не дает вам понимания того, насколько счастливо он живет свою жизнь, и наоборот.
Ludzie wypowiadali się na temat tego, jak odwzorowałem organizmy morskie i umieściłem je na Pandorze.
Люди говорят, что, ну, знаете, я взял этих существ из океана и поместил их на Пандору.
Tak więc, mamy do czynienia z głęboko odmienną opinią na temat tego jak spędzać swój wolny czas.
Итак, налицо реальное расхождение мнений по поводу полезного времяпровождения.
Połowę studentów w każdym z wariantów pytamy o przypuszczenia na temat tego, jak bardzo spodoba im się zdjęcie, które mogą zatrzymać, i zdjęcie, z którym muszą się pożegnać.
Передумаете — сразу же поменяемся. Второй половине студентов говорили ровно обратное: «Выбирайте тщательно — через две минуты мне уже надо послать всё это в Англию.
2.2349789142609s
Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!
Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?
А что именно у Вас есть по этому общему фонду? 